1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:00:26,053 --> 00:00:28,094
جلب في ضوء كس.

3
00:00:37,647 --> 00:00:39,771
هل أنت جيد؟

4
00:00:48,366 --> 00:00:51,486
و... الفعل.

5
00:00:53,829 --> 00:00:55,870
الصين، ابدأ.

6
00:01:01,504 --> 00:01:04,541
- آمبر، ادخلي في الأمر حقًا. <ط>
- (أنين)</i>

7
00:01:05,966 --> 00:01:08,374
وفي يمشي المدير.

8
00:01:09,344 --> 00:01:11,468
هل أنت مستعد يا رجل؟ عندك خشب؟

9
00:01:11,638 --> 00:01:15,008
حسنًا، أنت غاضب أولاً. ادخل هناك.

10
00:01:17,852 --> 00:01:20,309
يا فتيات، أنتم محرجون ومتفاجئون.

11
00:01:22,023 --> 00:01:24,063
الآن أنت ساخن.

12
00:01:25,985 --> 00:01:28,773
الصين، ضربة له.

13
00:01:28,946 --> 00:01:30,987
أعطها الوجه.

14
00:01:31,157 --> 00:01:35,072
عندما يفعل ذلك، انظر
لأعلى وأقول، "كان ذلك رائعًا."

15
00:01:35,244 --> 00:01:38,032
- ًكان كبيرا.
- ًكان كبيرا.

16
00:02:20,037 --> 00:02:21,782
أوه، تينا.

17
00:02:25,417 --> 00:02:28,170
سيستغرق الأمر وقتا، ولكن
سوف نتغلب عليه.

18
00:02:28,337 --> 00:02:30,579
حسنًا؟ سوف نتجاوز ذلك.

19
00:02:32,090 --> 00:02:34,130
تعال.

20
00:02:36,010 --> 00:02:39,500
<i>(TIM)</i> أنا سعيد جدًا
لقد جئت. سأتصل بك.

21
00:02:39,501 --> 00:02:42,215
<i>(امرأة)</i> أتمنى لك يومًا سعيدًا. وداعا تيم.

22
00:02:50,191 --> 00:02:52,315
أوه.

23
00:02:53,069 --> 00:02:54,813
مرحبًا تريش.

24
00:02:54,987 --> 00:02:57,314
- أهلاً.
- أم...

25
00:02:58,366 --> 00:03:02,530
أنا فقط في طريقي إلى
محل البقالة...

26
00:03:02,703 --> 00:03:06,571
للحصول على بعض الخبز المحمص.

27
00:03:07,540 --> 00:03:09,784
أنا أم...

28
00:03:09,960 --> 00:03:14,788
لقد نسيت محفظتي ومحفظتي
المفاتيح، لذا سأذهب لإحضارها.

29
00:03:14,965 --> 00:03:17,124
أين رأسي؟

30
00:03:18,885 --> 00:03:21,092
ومتى يبدأ التحضير؟

31
00:03:22,263 --> 00:03:23,924
مم-هم.

32
00:03:24,098 --> 00:03:25,428
جيد.

33
00:03:25,600 --> 00:03:26,881
<i>(ضحك)</i>

34
00:03:27,059 --> 00:03:28,655
إذن متى يجب أن أذهب إلى فيرجينيا؟

35
00:03:28,656 --> 00:03:32,932
انها مثيرة. حسنًا. حسنًا.

36
00:03:33,107 --> 00:03:35,148
شكرا، فال.

37
00:03:38,820 --> 00:03:44,693
- أنت ذاهب إلى فرجينيا.
- كشخصية لدرو باريمور.

38
00:03:44,868 --> 00:03:46,316
صورة أزياء ضخمة.

39
00:03:46,317 --> 00:03:49,412
ميزانيتي ثلاثة أضعاف ما
كان في <i>الظلام.</i>

40
00:03:49,581 --> 00:03:51,622
هذا رائع.

41
00:03:53,209 --> 00:03:56,128
لكن أتمنى لو أنك ناقشت الأمر معي.

42
00:03:56,296 --> 00:04:01,000
لا أعرف ما الذي يمكن مناقشته.
لقد حصلت على عرض عمل. أخذته.

43
00:04:06,389 --> 00:04:10,518
ماذا عن عطلتنا الصيفية؟ أنا
كان ينظم المنزل في هيدرا.

44
00:04:10,685 --> 00:04:12,140
أنا لم أوقع أبدا على هيدرا.

45
00:04:12,141 --> 00:04:16,308
تحدثنا عن ذلك. أنا
لم يقل حجز منزل.

46
00:04:16,481 --> 00:04:18,689
هل حجزت منزلاً؟

47
00:04:21,361 --> 00:04:25,858
أريد قضاء الوقت معك. لقد قمت
لقد كنت هنا ستة أسابيع هذا العام.

48
00:04:26,033 --> 00:04:28,702
ألا تريد قضاء الوقت معًا؟

49
00:04:31,830 --> 00:04:34,286
تعال وكن معي الآن.

50
00:04:37,126 --> 00:04:39,167
تعال.

51
00:04:50,139 --> 00:04:54,766
الآن، الحقيقة هي أنني لا أستطيع
لا تتحمل هذه الوظيفة.

52
00:04:54,935 --> 00:04:58,850
هل لديك أي فكرة عن المبلغ الذي تدين به؟

53
00:04:59,022 --> 00:05:00,684
كثيراً.

54
00:05:03,568 --> 00:05:07,780
حبيبتي أريدك أن تفعلي ذلك
حلمك الجميل.

55
00:05:08,991 --> 00:05:14,032
ثم يجب أن أذهب إلى العمل،
أليس كذلك؟ للاعتناء بك.

56
00:05:28,926 --> 00:05:33,256
وبينما أنا ذهبت، يمكنك استئناف
الشيء الصغير الخاص بك مع جيني.

57
00:05:34,306 --> 00:05:39,977
أعلم أنك لا تريد أن تكون هنا
معي الآن. تريد جيني.

58
00:05:40,145 --> 00:05:42,305
<i>(أليس)</i> وهو قاسٍ.

59
00:05:42,481 --> 00:05:46,776
انها مثل، الملاعين
أنا، هل تعلم؟ الطقس حار.

60
00:05:46,943 --> 00:05:50,064
- نعم، هذا حار الشرير.
- إنها. إنه حقا كذلك.

61
00:05:50,238 --> 00:05:52,944
لأنه ليس هناك
ذلك الهراء مثل

62
00:05:53,116 --> 00:05:58,242
"سأفعل لك، أنت تفعل لي"، "افعل".
كان لدينا وقت متساوٍ؟"، كل هذا الهراء.

63
00:05:58,413 --> 00:06:01,060
فقط لأنك كذلك
ركوب النقانق الكبيرة السمينة

64
00:06:01,061 --> 00:06:02,909
لا يعني أننا نفعل ذلك بشكل خاطئ.

65
00:06:03,083 --> 00:06:07,082
- الآن بعد أن كنت خارجا، دعونا نعطيك البوري.
- لا.

66
00:06:07,254 --> 00:06:08,999
- سوف يكون الجو حارا.
- لا!

67
00:06:09,173 --> 00:06:11,630
- إنها ليست سد الثور.
- شكرًا لك.

68
00:06:11,801 --> 00:06:14,257
لكن الأمر هو يا رفاق،

69
00:06:14,428 --> 00:06:19,589
لقد نمت معه فقط، مثل،
خمس مرات، لذا إذا تأخرت...

70
00:06:19,766 --> 00:06:21,594
- هل تأخرت؟
- لدورتي الشهرية.

71
00:06:21,768 --> 00:06:23,630
أنا متأكد أنك تعلمت في الصف الخامس

72
00:06:23,631 --> 00:06:26,266
هذا جزء من دورتك الإنجابية.

73
00:06:26,440 --> 00:06:28,090
إذن ماذا تقول إذن؟

74
00:06:28,091 --> 00:06:32,479
أقول إذا تأخرت
لن يكون لأندرو.

75
00:06:32,654 --> 00:06:35,656
- هل سيكون لليزا؟
- رائع.

76
00:06:37,075 --> 00:06:41,287
سيكون أول مثليه في
التاريخ لسحب هذا واحد.

77
00:06:41,454 --> 00:06:42,997
القرف.

78
00:06:43,164 --> 00:06:50,440
- إذن العالم الذي نعيش فيه عالم ملحد؟
- الفن يعكس العالم الذي نعيش فيه.

79
00:06:50,854 --> 00:06:53,295
هل تعتقد أن الحقيقة
أنك مثلي الجنس

80
00:06:53,296 --> 00:06:56,068
يجعلك مفلسا أخلاقيا؟

81
00:06:57,845 --> 00:07:02,223
أنا منحرف. فقط أ
المنحرف يمكن أن تظهر هذا العمل.

82
00:07:03,976 --> 00:07:06,275
لم أكن أعلم أنه تم تسجيلي.

83
00:07:06,276 --> 00:07:09,481
هذا ليس ما قلته. انها الملتوية ذلك.

84
00:07:09,647 --> 00:07:13,300
يمكنك التأكد من إرسال هذا الشريط

85
00:07:13,301 --> 00:07:14,891
إلى كل عضو كونغرس محافظ،

86
00:07:15,069 --> 00:07:16,845
ومع هذه الوثيقة الجميلة

87
00:07:16,846 --> 00:07:20,527
لوحة بالحجم الطبيعي لل
الرئيس يرتدي زي قوات الأمن الخاصة،

88
00:07:20,700 --> 00:07:23,369
يسوع اللواط مريم.
وهذا دوزي.

89
00:07:23,535 --> 00:07:26,738
هذا هو الأداء الحي
قطعة؟ هل أنت متأكد أن هذا فن؟

90
00:07:26,914 --> 00:07:30,117
- قطعاً.
- لقد طرحناها للتصويت، بيرت.

91
00:07:30,292 --> 00:07:32,416
هذا مهم. المتحف وراء ذلك.

92
00:07:32,586 --> 00:07:37,629
نعم. سيكون عليك أن تتعلم
كيفية التعامل مع فاي باكلي.

93
00:07:37,799 --> 00:07:40,837
لقد تم القبض عليها على حين غرة.
يمكن أن يحدث لأي شخص.

94
00:07:41,011 --> 00:07:44,463
سوف يحاولون الحصول على
عليك لأسباب قانونية.

95
00:07:44,640 --> 00:07:47,891
القانون في صفك، ولكن
وليس المناخ السياسي.

96
00:07:48,059 --> 00:07:49,640
هناك طريقتان للذهاب.

97
00:07:49,641 --> 00:07:54,043
أحدهما: أنهم يثرثرون ويهتفون
بينما ننظر في الاتجاه الآخر.

98
00:07:54,232 --> 00:07:55,440
وهذا ما كنا نفعله،

99
00:07:55,441 --> 00:07:58,562
بينما يتصلون بنا
المصورين الإباحية والمولعين بالأطفال.

100
00:07:58,736 --> 00:08:00,702
أو نلتقي بهم وجهاً لوجه.

101
00:08:00,703 --> 00:08:03,613
أريد أن أتحدى فاي
باكلي للمناقشة.

102
00:08:03,783 --> 00:08:08,576
المرأة مصارع في
الساحة العامة. هي دائما تفوز.

103
00:08:08,746 --> 00:08:10,205
دعونا نفعل ذلك.

104
00:08:10,372 --> 00:08:15,119
- ماذا سأفعل إذا كنت حاملاً؟
- احصل على الإجهاض، آل.

105
00:08:16,086 --> 00:08:19,503
هل يمكن أن تعطي
طفل لبيتا وتينا.

106
00:08:19,673 --> 00:08:22,426
سيكون الطفل ملكًا لنا جميعًا.

107
00:08:22,592 --> 00:08:27,967
- بدل ماماتين، ست أمهات.
- لا، بيت وتينا سيكونان الأمهات.

108
00:08:28,139 --> 00:08:31,011
- وهذا سوف يكون طبيعيا تماما.
- نعم.

109
00:08:31,184 --> 00:08:35,348
- طالما أنه ليس مجنوناً أو...
- أو بارد جدا.

110
00:08:35,521 --> 00:08:38,892
- سنكون عائلة الطفل الممتدة.
- فكرة عظيمة.

111
00:08:39,067 --> 00:08:41,140
ليس هناك نعمة كرمية أكبر

112
00:08:41,141 --> 00:08:44,773
من القيام بشيء ما
نكران الذات لشخص آخر.

113
00:08:45,037 --> 00:08:47,114
ماذا عن القليل من الدعم لي؟

114
00:08:48,541 --> 00:08:51,496
كان بيت قد استأجرت
شخص ما للقيام بذلك.

115
00:08:51,669 --> 00:08:54,125
كنت سأفعل ذلك من أجلك.

116
00:08:55,047 --> 00:09:00,255
أنا لن آتي إلى العرض الخاص بك
الليلة. أنا آسف، لا أستطيع.

117
00:09:01,261 --> 00:09:04,962
- مهلا، لا بأس.
- أنا متأكد من أن بيت سوف يأتي.

118
00:09:07,392 --> 00:09:11,556
لا أريدك أن تفعل
أي شيء لا يمكنك القيام به.

119
00:09:11,729 --> 00:09:15,775
ولكن لا تظن
سيكون من الجيد الخروج؟

120
00:09:27,994 --> 00:09:31,080
إنه لشيء رائع. أنا تبدو جيدة، أليس كذلك؟

121
00:09:31,248 --> 00:09:34,334
- أنت تبدو ساخنة.
- أنت تبدو ممتازة. أنظر إلى هذا.

122
00:09:34,501 --> 00:09:38,369
من الرقبة إلى أعلى. علينا أن
افعل شيئًا بشأن ملابسك.

123
00:09:38,547 --> 00:09:42,166
- سأخذها إلى فريد سيجال.
- حصلت عليها في فريد سيجال.

124
00:09:42,342 --> 00:09:45,427
شين. سيدتي شيري، السطر الثالث.

125
00:09:46,471 --> 00:09:49,177
إنها تتطلب انتباهك
<i>فوريًا.</i>

126
00:09:49,349 --> 00:09:51,389
<i>(توتس هورن)</i>

127
00:09:59,316 --> 00:10:01,357
مرحبا.

128
00:10:03,779 --> 00:10:05,274
- أهلاً.
- أهلاً.

129
00:10:05,447 --> 00:10:08,366
- أين تأخذني؟
- إنه سر.

130
00:10:08,533 --> 00:10:11,322
نعم. دعنا نذهب.

131
00:10:28,094 --> 00:10:30,135
حسنًا؟

132
00:10:31,347 --> 00:10:34,515
حسنا، أنا لا أعرف لماذا نحن هنا.

133
00:10:34,683 --> 00:10:38,552
يمتلك ستيف وهاري معظم هذا
حاجز. إنهم يطورونها.

134
00:10:38,729 --> 00:10:41,565
ولقد اقتنعت
ستيف للاستثمار فيك.

135
00:10:42,900 --> 00:10:45,273
حتى تتمكن من فتح متجرك الخاص.

136
00:10:46,570 --> 00:10:48,195
- مستحيل.
- طريق.

137
00:10:48,363 --> 00:10:51,151
لكن لا تخبره أنني أحضرتك إلى هنا.

138
00:10:53,618 --> 00:10:56,075
أليس هذا مجرد ناز مع الإمكانات؟

139
00:10:59,166 --> 00:11:01,206
انها جميلة.

140
00:11:02,960 --> 00:11:05,001
إنه أمر غير قابل للتصديق.

141
00:11:06,464 --> 00:11:09,550
سأحتفظ بهذا مثل محل الحلاقة القديم.

142
00:11:09,717 --> 00:11:13,169
لا يوجد مكتب استقبال كبير. فقط
محطات القطع هنا.

143
00:11:13,345 --> 00:11:16,513
منطقة الانتظار حيث
لديك أرائك وطاولات.

144
00:11:16,682 --> 00:11:22,321
أرى أنه منتصف القرن الحديث،
نوع من كيتشي ولكن أنيقة.

145
00:11:22,896 --> 00:11:26,847
مم. أفكر في طاولة البلياردو.

146
00:11:28,151 --> 00:11:33,312
و... هنا يمكن أن يكون
محطات التلوين أو الشامبو.

147
00:11:34,407 --> 00:11:36,816
- شين.
- نعم؟

148
00:11:37,744 --> 00:11:39,785
أنظر إلى هذا.

149
00:11:46,461 --> 00:11:48,585
آه، اللعنة.

150
00:11:48,754 --> 00:11:50,795
نعم من فضلك.

151
00:12:19,868 --> 00:12:22,870
أعلم أن عمري كان 12 أسبوعًا فقط...

152
00:12:24,288 --> 00:12:28,501
لكني أشعر وكأنني فقدت شخصًا ما
لقد كنت مع حياتي كلها.

153
00:12:30,419 --> 00:12:32,460
طفلي الصغير.

154
00:12:37,926 --> 00:12:43,088
فقط في الأسبوع الماضي وجدنا
من أنه سيكون صبيا.

155
00:12:44,182 --> 00:12:46,805
سوف تحاول مرة أخرى.

156
00:12:46,977 --> 00:12:50,363
أعلم أنه من الصعب ذلك
فكر في الأمر الآن،

157
00:12:51,064 --> 00:12:53,063
لكنك ستحاول مرة أخرى.

158
00:12:53,233 --> 00:12:56,950
تينا مدمرة. بصراحة، هذا
بالطريقة التي ينبغي أن تشعر بها.

159
00:12:56,951 --> 00:12:58,230
إنها حزينة.

160
00:12:59,947 --> 00:13:04,694
- ماذا عنك، بيت؟
- أراك ثابتًا وقويًا.

161
00:13:04,869 --> 00:13:09,947
دع تينا تتكئ عليك.
هل غرقت بالنسبة لك حتى الآن؟

162
00:13:11,250 --> 00:13:14,038
- هل بكيت؟
- صدقني، لقد غرقت.

163
00:13:14,211 --> 00:13:18,376
لكن... كارين سألتك
سؤال محدد.

164
00:13:18,549 --> 00:13:20,589
هل بكيت؟

165
00:13:26,848 --> 00:13:28,676
لا أحتاج إلى البكاء.

166
00:13:28,850 --> 00:13:33,098
أريد أن أرى بعض حلقات
<i>البصيرة.</i> هل يمكنك الحصول على بعض الأشرطة؟

167
00:13:33,271 --> 00:13:36,107
مهلا، تينا. تينا. أهلاً.

168
00:13:36,274 --> 00:13:38,351
حان الوقت.

169
00:13:38,526 --> 00:13:42,607
عندما يحدث شيء فظيع و
أنت في حفرة سوداء من اليأس،

170
00:13:42,780 --> 00:13:46,613
افعل شيئًا للأشخاص الذين
لا أستطيع أن أخبرك ما هو اليأس

171
00:13:46,784 --> 00:13:48,659
لأنه كل ما عرفوه من أي وقت مضى.

172
00:13:48,828 --> 00:13:51,746
سأكون هناك طوال يوم غد.

173
00:13:51,914 --> 00:13:55,248
- ماذا يريد؟
- يريد مني أن أتطوع.

174
00:13:55,417 --> 00:13:58,704
ربما يجب عليك التحقق من ذلك.

175
00:13:58,879 --> 00:14:04,301
- هل ستصل إلى عرض كيت؟
- أنا حقا لا أريد ذلك. كيت يفهم.

176
00:14:12,601 --> 00:14:15,092
اعذرني. اعذرني. هل يمكنني الحصول على...؟

177
00:14:21,525 --> 00:14:24,943
- هذا مضحك. كان لدي مجموعة اليوم.
- ملكة جمال مؤخرتي؟

178
00:14:25,113 --> 00:14:28,198
هل تحدثتم يا رفاق عن
هل سأخرج من هناك؟

179
00:14:28,366 --> 00:14:30,556
كان لدينا بعض الأشياء الأخرى لنتحدث عنها

180
00:14:30,557 --> 00:14:34,072
لكنها ليست شديدة بدونك.

181
00:14:36,206 --> 00:14:39,659
هذا هو المكان الأخير
كنت تتوقع أن تراني؟

182
00:14:39,835 --> 00:14:43,916
- لم أتخيل أبدًا أنك ستكون من محبي Kit Porter.
- إنها أختي.

183
00:14:44,089 --> 00:14:46,379
اعذرني. ها أنت ذا.

184
00:14:46,549 --> 00:14:50,762
قابل حبيبي السابق. بيت بورتر,
هذه كانديس جيويل.

185
00:14:50,929 --> 00:14:52,250
سعيد بلقائك.

186
00:14:52,251 --> 00:14:57,182
هل تريد الجلوس معي و
اثنين من أصدقاء أختي؟

187
00:14:57,352 --> 00:15:01,813
- أين تينا، بالمناسبة؟
- لم تكن على ما يرام.

188
00:15:02,982 --> 00:15:05,023
- يا.
- مرحباً يا أختي.

189
00:15:07,069 --> 00:15:10,653
هذه يولاندا و
كانديس. هذا هو بابا سليم.

190
00:15:10,823 --> 00:15:15,237
- أهلاً. سعيد بلقائك.
- والآن من فضلك ضع يديك معًا...

191
00:15:15,411 --> 00:15:20,073
معًا، معًا،
معًا... لكيت بورتر!

192
00:15:20,249 --> 00:15:22,787
<i>(الهتاف)</i>

193
00:15:26,713 --> 00:15:28,837
ووو! هذا رائع جداً

194
00:15:29,007 --> 00:15:32,757
انها ساحقة. أنا
أعتقد أنني بحاجة إلى مشروب.

195
00:15:32,928 --> 00:15:36,428
كنت أمزح فقط. بلدي
أختي الصغيرة هنا الليلة.

196
00:15:36,597 --> 00:15:41,060
لقد ساعدتني على النزول
هذا مستقيم وضيق.

197
00:15:41,227 --> 00:15:45,771
في المنزل الليلة هو سليم دادي!

198
00:15:45,940 --> 00:15:47,980
<i>(الهتاف)</i>

199
00:15:50,486 --> 00:15:55,694
لا أعرف ماذا أريد أن أقول،
ولكن لا يوجد أحد مثل هذه المرأة.

200
00:15:55,866 --> 00:15:58,530
كيت بورتر هي مغنية حقيقية.

201
00:15:58,531 --> 00:16:00,694
سوف تتخلى عن ذلك من أجل كيت.

202
00:16:09,713 --> 00:16:14,340
- أنا أحترم أنها امرأتك.
- إنها ليست كذلك. لقد قابلت امرأتي.

203
00:16:14,509 --> 00:16:19,053
أوه، الحق، الحق. حسنا، ما زلت
أعتقد أن اثنين منكم سوف...

204
00:16:19,222 --> 00:16:21,262
هل تعلم؟

205
00:16:21,432 --> 00:16:24,968
نعم. يا رب ارحمني.

206
00:16:30,649 --> 00:16:34,897
- ♪ انتظر ♪
- غني هذه الأغنية، كيت.

207
00:16:35,404 --> 00:16:39,153
♪ إلى حبنا ♪

208
00:16:40,075 --> 00:16:43,990
♪ نستطيع ♪

209
00:16:44,704 --> 00:16:48,039
♪ ترتفع فوق ♪

210
00:16:48,208 --> 00:16:55,124
♪ كل الأشياء التي يفعلها الناس ♪
♪ يبدو أنهم يعتقدون أنهم يعرفون ♪

211
00:16:57,174 --> 00:17:01,220
♪ إنها مجرد كلمات ♪
♪ لا ينبغي لنا أن نستمع ♪

212
00:17:01,888 --> 00:17:05,423
♪ هل من مزيد ♪

213
00:17:07,643 --> 00:17:10,680
♪ هنا في الظلام ♪

214
00:17:12,689 --> 00:17:16,558
♪ لا شيء آخر يهم ♪

215
00:17:16,735 --> 00:17:20,520
♪ هنا في الظلام ♪

216
00:17:20,697 --> 00:17:24,566
♪ كل ما أريد فعله هو التفكير فيك ♪

217
00:17:24,743 --> 00:17:26,403
♪ وأنا... ♪

218
00:17:29,205 --> 00:17:34,996
♪ أعلم أنني سأفعل
لا تقل وداعاً أبداً ♪

219
00:17:36,837 --> 00:17:39,674
مررت بكاليفورنيا
مركز الفنون كل صباح.

220
00:17:39,840 --> 00:17:42,048
- أنا أقوم بعمل قريب.
- أي وظيفة؟

221
00:17:42,218 --> 00:17:46,216
أنا وشريكي نفعل
النجارة في الدور العلوي.

222
00:17:46,388 --> 00:17:49,592
- أنت نجار؟
- يا.

223
00:17:49,767 --> 00:17:53,053
بالتأكيد أنت لا تريد أن تعلق
خارج معنا، أختي الصغيرة؟

224
00:17:53,228 --> 00:17:57,097
لقد حصلنا على كل شيء من أجله
كل من يحتاج إلى أي شيء.

225
00:17:57,274 --> 00:17:59,600
نعم، أنا متأكد. يجب أن أعود إلى المنزل.

226
00:17:59,776 --> 00:18:01,975
حسنًا، أعتقد أنني سأحلم
عن اثنين منكم

227
00:18:01,976 --> 00:18:06,030
لأنني حصلت على الأساسية
غريزة عنك.

228
00:18:06,408 --> 00:18:09,243
لا تحصل على بلدي
أختي في أي مشكلة

229
00:18:09,411 --> 00:18:12,033
أستطيع التعامل معها. تهانينا.

230
00:18:12,205 --> 00:18:17,331
- شكرًا لك. شكرًا لك. حسنًا إذن.
- أنا فخور جدا بك.

231
00:18:17,501 --> 00:18:21,999
اسمع، يجب أن أعود إلى المنزل حقًا.
كان من الجميل أن أصطدم بك.

232
00:18:22,173 --> 00:18:27,169
سعيد بلقائك. تحقق من
المتحف يومًا ما في استراحة الغداء.

233
00:18:27,345 --> 00:18:29,385
نعم.

234
00:18:37,855 --> 00:18:40,857
- هذا أمر مثير للسخرية.
- سأحصل عليه.

235
00:18:41,024 --> 00:18:44,773
هؤلاء الموظفون كذلك
بطيء. انهم عديمة الفائدة.

236
00:18:48,906 --> 00:18:51,908
لا ينبغي أن تفعل
ذلك. إنها وظيفتهم.

237
00:18:52,076 --> 00:18:55,363
- حسنًا، إنهم مشغولون. أنا أساعدهم.
- أنت تدللهم.

238
00:18:55,538 --> 00:18:58,326
- لم نأمر...
- إنها هدية مني.

239
00:18:58,500 --> 00:19:03,292
- أريد أن أكون في باريس هذا الصباح.
- أريد أن أكون في الربح يوما ما.

240
00:19:04,296 --> 00:19:07,168
علاجي. يتمتع. ضعها على الكتب.

241
00:19:09,093 --> 00:19:13,423
- كيت موس، أكل قلبك!
- أنظر إليك!

242
00:19:13,597 --> 00:19:17,809
إذا لم أكن أعرف أنه أنت، كنت سأفعل
أعتقد أن شخصًا مثيرًا قد دخل للتو.

243
00:19:17,976 --> 00:19:21,512
- أشعر بالغباء. <ط>
- (شين)</i> تبدين مثيرة جدًا يا دانا.

244
00:19:22,606 --> 00:19:25,691
- حقًا؟ هل يعجبك الشعر؟
- عظيم!

245
00:19:26,735 --> 00:19:30,815
- ماذا تفعل؟
- أنا؟ أنا أشرب القهوة.

246
00:19:30,989 --> 00:19:34,110
لا يمكنك أن تفعل ذلك. بيت
وتينا ستقتلك.

247
00:19:34,284 --> 00:19:37,570
- بيت وتينا سيقتلانها لأنها...
- أنا...

248
00:19:37,745 --> 00:19:39,786
أنا آسف.

249
00:19:40,581 --> 00:19:45,577
- قد تكون أليس حاملا.
- "قد" هي الكلمة التي أتشبث بها.

250
00:19:45,753 --> 00:19:48,595
كنا نظن أنه كان مقدرًا كرميًا

251
00:19:48,596 --> 00:19:50,914
لأن بيت وتينا
تريد طفلا بشدة.

252
00:19:51,967 --> 00:19:55,633
- سيكون لديك طفل ...
- ستتبناه بيت وتينا.

253
00:19:56,763 --> 00:19:59,516
اه، لا يمكنك أن تقول
أي شيء. إنهم لا يعرفون.

254
00:19:59,683 --> 00:20:02,850
- وربما كنت أخطأت في قراءة الكارما.
- الكرمة.

255
00:20:03,019 --> 00:20:06,353
هل تعرف ما
هدية غير عادية من شأنها أن تكون؟

256
00:20:06,523 --> 00:20:10,391
- إنهم يتأكدون من أنني أعرف ذلك.
- لنا جميعا.

257
00:20:10,568 --> 00:20:13,404
نموذج الحمض النووي بأكمله
يتم إعادة اختراع الأسرة.

258
00:20:13,571 --> 00:20:17,273
نحن نصنع عالماً جديداً
يعكس الطريقة التي نحب بها و...

259
00:20:17,450 --> 00:20:21,579
- أود أن أرى ذلك ينعكس في مكان ما.
- ماذا؟

260
00:20:25,874 --> 00:20:27,702
أم...

261
00:20:27,876 --> 00:20:31,827
- سأعتني بهذا اليوم.
- إنها ملكي.

262
00:20:32,005 --> 00:20:33,610
لدي علامة تبويب للدفع.

263
00:20:33,611 --> 00:20:37,510
سأقوم بالتحقق من هذا
الفضاء الخام مع ستيف جافي.

264
00:20:37,677 --> 00:20:40,679
- نعم؟
- إنه يتحدث عن فتح صالون خاص بي.

265
00:20:40,847 --> 00:20:44,632
- مستحيل!
- هل ستسميه شين، شين؟

266
00:20:44,809 --> 00:20:47,728
نعم، سأذهب. تبدو رائعا.

267
00:20:47,895 --> 00:20:51,312
- الوداع.
- مهلا، شكرا لك. يعتني. الوداع.

268
00:20:51,483 --> 00:20:53,725
هناك خط في العداد.

269
00:20:53,901 --> 00:20:56,393
مارينا، هناك خط.

270
00:20:58,155 --> 00:21:01,739
- يبدو أن هناك انقطاع في الاتصالات.
- شين، تصمد.

271
00:21:01,909 --> 00:21:03,965
سوف أراك لاحقا. أنا سأذهب.

272
00:21:03,966 --> 00:21:07,781
شكرا لك على الكرواسون
والقهوة لم أستطع أن أشربها.

273
00:21:08,915 --> 00:21:11,870
- ألم تتأخر عن شيء ما؟
- نعم.

274
00:21:12,711 --> 00:21:15,914
- الانتظار لي.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

275
00:21:17,716 --> 00:21:20,208
- الوداع. تبدو رائعًا، جيدًا حقًا.
- شكرًا.

276
00:21:22,095 --> 00:21:25,014
- هل هناك شيء تريد قوله؟
- لا.

277
00:21:25,181 --> 00:21:27,340
اخترت معركة في
أمام هؤلاء الناس

278
00:21:27,341 --> 00:21:31,344
ومن ثم جعل مثل
هل أنت مجروح أو ضحية؟

279
00:21:32,813 --> 00:21:35,353
هل تريد أن يأتي شخص ما لإنقاذك؟

280
00:21:35,525 --> 00:21:38,277
- ربما.
- من يا مارينا؟

281
00:21:39,153 --> 00:21:42,737
لقد أنقذتك بالفعل. يتذكر؟

282
00:21:45,575 --> 00:21:46,822
- يا.
- يا.

283
00:21:46,994 --> 00:21:50,245
- سنأخذ Jag.
- حسنًا.

284
00:21:50,414 --> 00:21:53,250
سوف نقوم بإسقاط بلدي
ابنتي في الشارع الثالث,

285
00:21:53,417 --> 00:21:56,610
حتى تتمكن من قتل بلدي
الدولارات التي تم الحصول عليها بشق الأنفس على الزي

286
00:21:56,611 --> 00:22:00,036
يبدو أنها من سلة المهملات.

287
00:22:01,215 --> 00:22:03,256
هذا جيّد.

288
00:22:04,343 --> 00:22:09,339
كنت آمل أن تتمكن من التسكع مع
كلي لفترة من الوقت. مجرد شيء.

289
00:22:09,515 --> 00:22:12,434
- حسنا...
- حسنا، أنت تعرف ماذا، هي...

290
00:22:12,601 --> 00:22:14,560
تركت الكلية بعد ستة أشهر.

291
00:22:14,728 --> 00:22:19,439
إنها تتأرجح. اعتقدت أنك تستطيع ذلك
قضاء بعض الوقت معها اليوم.

292
00:22:19,608 --> 00:22:23,559
قد تنفتح عليك.
مجرد غريزة لدي.

293
00:22:23,737 --> 00:22:27,653
- لا أعرف، ستيف. انها...
- سأعتبره معروفا.

294
00:22:31,119 --> 00:22:33,160
نعم. قطعاً.

295
00:22:34,998 --> 00:22:38,831
نعم. لا، لقد راجعت. أنا
التحقق من ذلك مرتين الآن، في الواقع.

296
00:22:39,002 --> 00:22:43,878
لقد أخبرته أننا مؤسسة غير ربحية
المنظمة، انها شطب الضرائب؟

297
00:22:44,048 --> 00:22:48,546
حسنًا، إذًا، يجب أن تسمح له بذلك
فاعلم أننا... ننتظره.

298
00:22:50,472 --> 00:22:52,165
لقد حصلنا على منحة لتوظيف مكتب محاماة،

299
00:22:52,166 --> 00:22:55,466
إذن 50.000 عامل في صناعة الملابس في لوس أنجلوس

300
00:22:55,642 --> 00:22:57,969
لها فوائد صحية لأول مرة.

301
00:22:58,145 --> 00:22:59,410
كان هذا أكبر مشروع لدينا.

302
00:22:59,411 --> 00:23:04,434
في الغالب نتعامل معها
أشياء على نطاق إنساني للغاية.

303
00:23:04,610 --> 00:23:08,478
أردت أن أخبرك، لقد فعلنا ذلك
تحالف المثليين والمثليات.

304
00:23:08,655 --> 00:23:11,112
لا أعرف إذا كنت مهتما.

305
00:23:11,282 --> 00:23:15,680
أعتقد أنني أرغب في ذلك
افعل شيئًا مع الأطفال،

306
00:23:15,681 --> 00:23:18,081
الأطفال المحرومين أو المعرضين للخطر.

307
00:23:18,248 --> 00:23:19,743
نعم.

308
00:23:19,916 --> 00:23:22,787
<i>(يتحدث الإسبانية)</i>

309
00:23:22,961 --> 00:23:26,082
العيسي يعمل على جلب
أسفل كلاي باترسون,

310
00:23:26,256 --> 00:23:29,009
المبشر التلفزيوني الذي
المصفاة تعطي السرطان

311
00:23:29,010 --> 00:23:31,419
لمئات الأطفال
في غطاء محرك السيارة جنوب لوس أنجلوس.

312
00:23:31,594 --> 00:23:34,928
إنه لقيط. يحصل
حول كل أمر قضائي.

313
00:23:35,097 --> 00:23:39,143
- بعض المسيحيين، هاه؟
- هل سبق لك أن واجهت فاي باكلي؟

314
00:23:40,603 --> 00:23:43,889
- بن كوغلين استقال للتو من مجلس الإدارة. <ط>
- (بيت)</i> هل تمزح؟

315
00:23:44,064 --> 00:23:48,478
حصل على 62 رسالة مع شركته
بطاقة الائتمان مقطعة إلى قطع

316
00:23:48,652 --> 00:23:50,150
من الناس الذين لا
تريد اللوازم المكتبية

317
00:23:50,151 --> 00:23:52,733
من مصور إباحي كافر.

318
00:23:52,906 --> 00:23:56,490
- هل نعود إلى العمل؟
- أعضاء الحيوانات الميتة المتحللة.

319
00:23:56,660 --> 00:23:59,462
رجل يخنق نفسه
أثناء الاستمناء.

320
00:23:59,463 --> 00:24:01,287
أتسمين هذا فناً يا آنسة بورتر؟

321
00:24:01,455 --> 00:24:03,782
تلك التهابية
أوصاف الآنسة باكلي,

322
00:24:03,783 --> 00:24:06,000
من الأعمال الفنية في المعارض الكبيرة.

323
00:24:06,169 --> 00:24:09,124
أنت لم تجب على
سؤال. ما الذي يجعل هذا الفن؟

324
00:24:09,297 --> 00:24:11,255
<i>(رنين الهاتف)</i>

325
00:24:11,424 --> 00:24:13,548
عفوا.

326
00:24:13,717 --> 00:24:16,920
إنها تينا. لقد كانت
قضاء وقت عصيب.

327
00:24:17,095 --> 00:24:21,176
- حبيبتي هل أنت بخير؟
- أنا مع أوسكار. أوسكار ألفاريز.

328
00:24:21,350 --> 00:24:25,135
- أنا في منتصف...
- لن تصدق ماذا يفعل .

329
00:24:29,524 --> 00:24:32,277
<i>- (رجل يتحدث الإسبانية)</i>
- مهلا.

330
00:24:32,444 --> 00:24:36,489
- انظر ماذا وجدنا في فاي باكلي.
- هل تقومين بأبحاث فاي باكلي؟

331
00:24:36,656 --> 00:24:39,610
نعم. كانت مسؤولة

332
00:24:39,611 --> 00:24:42,031
لطرد ذلك المعلم
في جامعة ميسوري.

333
00:24:42,203 --> 00:24:45,739
تهم إباحية للأطفال مبنية عليها
طفلة في الثالثة من عمرها عارية على الشاطئ.

334
00:24:45,915 --> 00:24:47,242
لقد كنت أفعل هذا طوال اليوم.

335
00:24:47,843 --> 00:24:51,517
لقد حصلت على أجر مرتفع
شركة علاقات عامة تعمل معي.

336
00:24:52,588 --> 00:24:56,290
وهذا ما أوسكار
لا، حسنا؟ فقط استمع.

337
00:24:58,344 --> 00:25:02,473
- هل هناك مشكلة؟
- تينا تحتاج إلى العثور على شيء خاص بها.

338
00:25:02,639 --> 00:25:05,926
تينا بحاجة إلى المساعدة للحصول عليها
من الاكتئاب.

339
00:25:06,101 --> 00:25:08,225
عليك أن تنظر إلى هذا.

340
00:25:11,064 --> 00:25:14,766
أعتقد أنك وشعبك قد تفعل ذلك
تجد هذا مثيرًا للاهتمام.

341
00:25:27,121 --> 00:25:29,953
يا. Clea سوف تكون على الفور.

342
00:25:29,954 --> 00:25:33,836
الآن، أريدك أن تعرف
لن أنسى هذا.

343
00:25:34,003 --> 00:25:37,622
شيري تخطط لهذا الحجم
رحلة الأم وابنتها إلى باريس.

344
00:25:37,798 --> 00:25:42,544
يجب أن تسمعها. يبدو مثل
إنها تخطط لقمة كامب ديفيد.

345
00:25:42,719 --> 00:25:47,098
الآن، Clea لا تريد الذهاب. انظر
إذا كنت لا تستطيع تغيير رأيها.

346
00:25:52,604 --> 00:25:54,847
أتمنى لك وقتاً طيباً يا عزيزتي.

347
00:26:03,948 --> 00:26:09,156
انظر، أعلم أن هذا أمر سخيف، لكن
لقد طلب مني والدك أن أفعل هذا، حسنًا؟

348
00:26:15,042 --> 00:26:18,495
هراء.

349
00:26:18,671 --> 00:26:21,957
- حسنًا، يجب أن يكون هذا سهلاً جدًا.
- مم هم.

350
00:26:24,176 --> 00:26:26,549
القرف! اللعنة علي!

351
00:26:26,720 --> 00:26:28,880
<i>- (شين)</i> آسف.
<i>- (تضحك كليا)</i>

352
00:26:29,973 --> 00:26:33,260
- عمل جميل.
- هل يمكنني الذهاب واحد أكثر؟

353
00:26:33,435 --> 00:26:37,185
نعم. لم ألعب
هذه اللعبة منذ أن كنت في السابعة من عمري.

354
00:26:37,355 --> 00:26:42,314
- لا؟ لم أفعل هذا أبداً عندما كنت طفلاً.
- والديك لم يأخذك أبدا؟

355
00:26:42,485 --> 00:26:45,403
لم يكونوا موجودين. التقيت بأمي مرة واحدة.

356
00:26:45,572 --> 00:26:47,731
- رائع. لم تعيش معها؟
- لا.

357
00:26:47,907 --> 00:26:49,023
<i>(CLEA)</i> رائع.

358
00:26:49,200 --> 00:26:51,906
هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟ هل تمانع

359
00:26:52,954 --> 00:26:56,157
- بالتأكيد.
- هل لي أن تظهر لك شيئا؟

360
00:26:56,332 --> 00:26:59,535
قبل أن تضرب الكرة،
حاول الارتداد عدة مرات.

361
00:26:59,710 --> 00:27:01,917
ترتد؟ نعم.

362
00:27:02,087 --> 00:27:04,246
- هل تريد تجربتها؟ مستعد؟
- نعم.

363
00:27:04,423 --> 00:27:06,297
واحد، اثنان، ثلاثة...

364
00:27:08,343 --> 00:27:11,131
آه، حسنا. فقط حول.

365
00:27:11,304 --> 00:27:14,092
- لطيفة، رغم ذلك.
- نعم، لقد كانت تقنية رائعة.

366
00:27:14,265 --> 00:27:16,176
- هناك تقريبا.
- الحمار الذكي.

367
00:27:16,351 --> 00:27:18,807
- آه، حسنا.
- اسكت.

368
00:27:19,604 --> 00:27:22,440
<i>هنا نائب الرئيس.</i> ما هذا؟

369
00:27:22,607 --> 00:27:24,482
انتظر، انتظر.

370
00:27:27,612 --> 00:27:32,191
فقط قم بإيقاف تشغيله. ما هذا؟
فاي باكلي ينتج فيديوهات إباحية؟

371
00:27:32,366 --> 00:27:37,029
لا، لا، لا. هناك. انظر ذلك
فتاة هناك؟ عمرها 17.

372
00:27:37,204 --> 00:27:39,992
هربت من المنزل عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها.

373
00:27:40,165 --> 00:27:42,020
كان والدها يسيء معاملتها

374
00:27:42,021 --> 00:27:44,828
وأمها لم تستطع
أو لن يمنعه.

375
00:27:45,003 --> 00:27:49,417
تقرير خدمات الطفل نحن
سحبت لديه كل التفاصيل الدموية.

376
00:27:49,591 --> 00:27:53,542
لكن اسم نجمتها الإباحية هو الصين.

377
00:27:53,720 --> 00:27:56,389
اسمها الأول هو كورا باكلي.

378
00:27:58,808 --> 00:28:03,103
إنهم يعرفون أنني مثلي الجنس. أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أتحدث عن ذلك معهم.

379
00:28:03,271 --> 00:28:05,311
إنهم منحرفون.

380
00:28:06,774 --> 00:28:09,231
لماذا هم منحرفين؟

381
00:28:09,402 --> 00:28:13,234
لديهم هذه الحكومة هم
ابقِ مغلقًا في غرفة الوسائط.

382
00:28:13,406 --> 00:28:16,609
ذات ليلة سكروا
وتركت بعض الأشياء.

383
00:28:16,784 --> 00:28:20,782
كانت كونسويلا تنظف وفقط
حدث لدفع اللعب على جهاز فيديو.

384
00:28:20,954 --> 00:28:23,956
حتى الملوثات العضوية الثابتة أمي، باك عارية،

385
00:28:24,124 --> 00:28:27,790
ركوب والدي والجلد
له مع التبديل له.

386
00:28:28,836 --> 00:28:30,877
لقد كان إجماليًا جدًا.

387
00:28:33,341 --> 00:28:36,740
ولكن عليك أن تعطيه
لأهلك. أعني،

388
00:28:36,741 --> 00:28:39,095
يريدون إبقاء حياتهم مثيرة للاهتمام.

389
00:28:40,598 --> 00:28:43,684
وهم...ما زالوا يريدون الحصول عليه.

390
00:28:43,851 --> 00:28:45,892
إله.

391
00:28:46,437 --> 00:28:50,850
كما تعلمون، لم أقابل قط
أي شخص مثلك من قبل.

392
00:28:52,734 --> 00:28:56,187
حسنا، هذا ليس بالضرورة
شيء جيد جدا.

393
00:28:57,573 --> 00:29:02,318
أخبرني المزيد عن والديك.
فكيف لم تعيش معهم؟

394
00:29:04,204 --> 00:29:06,032
لا، لا.

395
00:29:06,206 --> 00:29:07,666
لا، أنا...

396
00:29:07,833 --> 00:29:12,211
- لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك. هذا ليس صحيحا.
- لماذا؟

397
00:29:12,378 --> 00:29:16,922
- ليس هذا ما كان يدور في ذهن والدك.
- والله لا يهمني.

398
00:29:18,926 --> 00:29:21,679
أنا متورط في بعض الأشياء التي أنا...

399
00:29:21,846 --> 00:29:25,548
- لا أريد...
- مثل المخدرات؟ ماذا؟

400
00:29:27,893 --> 00:29:30,350
نعم، هذا جزء منه.

401
00:29:32,522 --> 00:29:36,985
- وماذا لو لم يكن صحيحا؟
- حصلنا على سجلات الشرطة.

402
00:29:37,152 --> 00:29:40,569
دفعت فاي منطقة
القاضي لشطب المحضر.

403
00:29:40,739 --> 00:29:45,033
- لماذا لم يخرج أبدا؟
- شعبنا لا يعرف كيف يلعب هذه اللعبة.

404
00:29:45,202 --> 00:29:47,907
نحن تقدميون، متهمون
من الإفلاس الأخلاقي.

405
00:29:48,079 --> 00:29:52,492
لديهم هياكل عظمية في بهم
الخزانات ولا نلمسها.

406
00:29:52,667 --> 00:29:55,015
نحن نسلك الطريق السريع
ينتهي في الخندق.

407
00:29:55,016 --> 00:29:58,956
نترك غسيلنا القذر معلقًا.

408
00:29:59,132 --> 00:30:02,750
يلوحون بها و
تجعلنا نبدو مثل المنحرفين.

409
00:30:02,926 --> 00:30:04,630
علينا أن ندخل إلى خزائنهم.

410
00:30:04,631 --> 00:30:07,922
لا يمكننا أن نكون بهذه العقلية العالية.

411
00:30:08,098 --> 00:30:09,510
نحن نتعرض للقتل.

412
00:30:11,935 --> 00:30:15,103
<i>(امرأة تغني أغنية)</i>

413
00:30:22,905 --> 00:30:24,281
- مهلا.
- أهلاً.

414
00:30:24,447 --> 00:30:27,070
دانا، أليس كذلك؟ جيني.

415
00:30:27,242 --> 00:30:29,152
- هل أنت وحدك؟
- نعم.

416
00:30:29,327 --> 00:30:32,365
- هل يمكنني الجلوس معك؟
- نعم نعم.

417
00:30:32,539 --> 00:30:36,537
- هنا، الجلوس.
- لم أفعل هذا من قبل.

418
00:30:36,709 --> 00:30:41,206
- لم تذهب إلى حانة من قبل؟
- لا، حانة للنساء بنفسي.

419
00:30:41,380 --> 00:30:44,335
- أوه. وأنا كذلك.
- أوه نعم؟

420
00:30:44,508 --> 00:30:48,293
كان من المفترض أن تأتي أليس
ولكن صديقها اتصل، لذلك...

421
00:30:48,470 --> 00:30:51,970
- أليس ثنائي الجنس؟
- نعم.

422
00:30:54,768 --> 00:31:00,190
هذا مثل شيء من
الخمسينيات. انها جزار جدا وأنثى.

423
00:31:00,356 --> 00:31:02,290
إنها أقدم حانة للسحاقيات في لوس أنجلوس.

424
00:31:02,291 --> 00:31:05,518
ربما لم يحدث ذلك
تغيرت منذ الخمسينيات.

425
00:31:06,529 --> 00:31:09,732
لكن في الحقيقة الأمر لا يختلف
من أي نادي آخر.

426
00:31:09,908 --> 00:31:14,452
لديك مشروب، والتحدث مع الناس
ليس لديك أي شيء مشترك مع،

427
00:31:14,620 --> 00:31:17,022
ندرك مدى احتمال ذلك
هو أنك سوف تقابل أي شخص من أي وقت مضى

428
00:31:17,023 --> 00:31:19,450
من هو المناسب لك مرة أخرى.

429
00:31:19,625 --> 00:31:22,414
إذن لقد قابلت الشخص المناسب لك؟

430
00:31:23,295 --> 00:31:25,253
لقد انفصلنا.

431
00:31:38,185 --> 00:31:41,685
انها فوضوي. وأنا أعلم ذلك.

432
00:31:41,855 --> 00:31:45,605
- لا، لا. لا توجد مشكلة. لا بأس.
- إنها صغيرة.

433
00:31:45,775 --> 00:31:49,227
لا يوجد الكثير من الأماكن للجلوس.

434
00:31:57,495 --> 00:31:59,535
آسف.

435
00:32:02,250 --> 00:32:05,417
إذن، أنت لاعب تنس؟

436
00:32:07,380 --> 00:32:09,420
مم-هم.

437
00:32:11,091 --> 00:32:13,132
ما هذا مثل؟

438
00:32:16,054 --> 00:32:19,056
- أتدرب كثيرا.
- رائع.

439
00:32:19,224 --> 00:32:21,762
هذا مثير للاهتمام حقًا.

440
00:32:21,935 --> 00:32:25,554
- أذهب في جولة.
- رائع. نعم.

441
00:32:29,901 --> 00:32:32,143
ليس لدي أي شيء للشرب.

442
00:32:35,114 --> 00:32:37,155
هل تريد عصير؟

443
00:32:39,160 --> 00:32:41,200
- بالتأكيد.
- نعم.

444
00:32:48,710 --> 00:32:52,295
- إذن هذا هو المكان الذي تكتب فيه؟
- نعم نعم. نعم.

445
00:32:52,464 --> 00:32:57,969
أنا أفعل كل شيء إلى حد كبير
هنا، كما ترون.

446
00:32:58,136 --> 00:33:01,422
لقد كان بمثابة استوديو الكتابة الخاص بي،

447
00:33:01,597 --> 00:33:05,431
أم...ولكنك تعلم ذلك
الشيء بين تيم وأنا؟

448
00:33:05,601 --> 00:33:09,470
- أوه، صحيح، نعم.
- لذا فهو يسمح لي بالبقاء هنا حتى الآن.

449
00:33:12,483 --> 00:33:16,399
وأدفع له الإيجار
وهو أمر غريب نوعا ما.

450
00:33:29,541 --> 00:33:31,582
<i>(يمتص بشكل صاخب)</i>

451
00:33:48,434 --> 00:33:52,018
- يا إلهي.
- أنا آسف جدا.

452
00:33:52,188 --> 00:33:57,812
- يا إلهي! سأقوم بتنظيفهم بالتنظيف الجاف.
- لا، لا بأس.

453
00:33:57,985 --> 00:34:01,272
أعلم أن هناك ما هو أسوأ
الاشياء على ذلك من ذلك.

454
00:34:06,201 --> 00:34:08,242
نعم.

455
00:34:14,667 --> 00:34:16,246
<i>(السعال)</i>

456
00:34:25,803 --> 00:34:27,844
هنا.

457
00:34:33,019 --> 00:34:34,763
أم...

458
00:34:34,937 --> 00:34:36,730
فقط...

459
00:34:36,898 --> 00:34:38,392
أوه!

460
00:34:39,650 --> 00:34:41,690
نعم.

461
00:34:43,945 --> 00:34:44,978
<i>- (CLUNK)</i>
- أوه!

462
00:34:45,156 --> 00:34:47,824
- آسف. هل هذا مؤلم؟ هنا.
- كل شيء على ما يرام.

463
00:34:47,991 --> 00:34:52,037
- لا بأس. أم... كما تعلمون، لماذا لا...
- ماذا؟

464
00:34:52,203 --> 00:34:55,371
- أليس هذا جيدًا؟
- لماذا لا تذهب إلى الأعلى؟

465
00:35:01,712 --> 00:35:03,505
هنا.

466
00:35:03,673 --> 00:35:05,713
وهذا موافق.

467
00:35:13,015 --> 00:35:16,516
هذه...فكرة سيئة حقًا.

468
00:35:18,688 --> 00:35:22,057
- أليس كذلك؟
- إنه أمر سيء حقا.

469
00:35:22,232 --> 00:35:27,061
ربما ينبغي لنا أن نتوقف
قبل أن يصبح قاتما جدا.

470
00:35:42,293 --> 00:35:45,378
- ربما يجب أن نكون أصدقاء فقط.
- نعم نعم.

471
00:35:46,547 --> 00:35:49,668
سأحصل على هذا فقط. نعم.

472
00:35:56,224 --> 00:35:59,925
يا إلهي. أنا الدورة الشهرية جدا.

473
00:36:01,311 --> 00:36:07,066
من الجيد أن أرحل عن قدمي. أنا
لديك الكثير من الوظائف هذا الشهر.

474
00:36:07,234 --> 00:36:12,608
- من الجيد أن أراك.
- هذه الأحذية ستبدو مذهلة عليك.

475
00:36:13,573 --> 00:36:17,488
- أريد أن أتحدث معك.
- أحضرت لك هدية.

476
00:36:21,539 --> 00:36:23,332
لا.

477
00:36:25,042 --> 00:36:27,250
- لا أستطيع.
- جربه.

478
00:36:27,419 --> 00:36:30,411
لا أستطبع. انظري يا شيري

479
00:36:30,412 --> 00:36:32,961
إذا كنت سأقوم بأعمال تجارية
معك ومع زوجك

480
00:36:33,134 --> 00:36:36,468
أنا لا أتدخل
في زواجك. أنا آسف.

481
00:36:39,265 --> 00:36:43,180
أنت لا تحاول ذلك
انفصل عني، أليس كذلك؟

482
00:36:44,228 --> 00:36:49,436
لأن ذلك سيكون أ
جدا... شيء سيء للغاية للقيام به.

483
00:36:51,442 --> 00:36:53,686
هل تحب مضاجعتي يا شين؟

484
00:36:56,072 --> 00:36:57,650
أنا أحبه.

485
00:36:59,450 --> 00:37:01,491
لن يكتشف ستيف ذلك أبدًا.

486
00:37:10,295 --> 00:37:14,423
- أنا لا أرتدي أي ملابس داخلية.
- أنا أعرف. أستطيع أن أرى ذلك.

487
00:37:15,340 --> 00:37:18,212
- أنت مجنون.
- ليس لديك فكرة.

488
00:37:18,385 --> 00:37:22,597
<i>- (TINA)</i> هل تفتقر إلى...
<i>- (بيت)</i> حسنًا. هل ينقص...

489
00:37:22,764 --> 00:37:26,633
هل يفتقر إلى الأدب الجاد،
قيمة فنية أم سياسية أم علمية؟

490
00:37:26,810 --> 00:37:29,765
- جيد. <ط>
- البصيرة</i> موجودة هنا.

491
00:37:29,938 --> 00:37:31,540
ماذا ستفعل
تفعل عندما تطعمك؟

492
00:37:31,541 --> 00:37:35,609
"لماذا أنت مثليه غاضبة؟"

493
00:37:35,777 --> 00:37:39,823
"آنسة باكلي، لماذا أنت
مثل هذا المتعصب الكاذب والماكر؟"

494
00:37:39,989 --> 00:37:42,030
حسنًا، آسف.

495
00:37:42,826 --> 00:37:47,618
"أنا لا أنكر أنني أ
مثليه، وهذا يجعلني غاضبا

496
00:37:47,788 --> 00:37:50,162
عندما الناس الذين لم يروا العمل

497
00:37:50,333 --> 00:37:53,619
تشويه وتحريف
أمام الجمهور ووسائل الإعلام".

498
00:37:53,794 --> 00:37:57,709
- هل هذا أفضل؟
- إنها قتالية قليلاً، لكنها جيدة.

499
00:37:59,174 --> 00:38:01,548
ماذا ننسى أيضًا؟

500
00:38:01,719 --> 00:38:06,298
لقد قمنا بالتفكير النقدي، أولاً
تعديل الرقابة في أمريكا.

501
00:38:06,473 --> 00:38:10,258
اقتباس كوروساوا. ما هو
هو - هي؟ ""لا تغمضوا أعينكم أبدا...""

502
00:38:10,435 --> 00:38:15,145
حبيبتي، أنت على استعداد لذلك.
مجرد الاسترخاء. خذ نفسا عميقا.

503
00:38:15,732 --> 00:38:17,441
نعم؟

504
00:38:17,609 --> 00:38:20,065
سوف تكون عظيما.

505
00:38:24,907 --> 00:38:28,028
شكرا لكونك هنا معي.

506
00:38:28,202 --> 00:38:32,366
أعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك
الآن فقط للخروج من السرير.

507
00:38:32,539 --> 00:38:34,414
سأكون بخير.

508
00:38:34,583 --> 00:38:36,162
أنا أعرف.

509
00:38:42,216 --> 00:38:45,835
- دعونا نفعل هذا أمام فاي باكلي.
- أنا هناك.

510
00:38:46,720 --> 00:38:48,548
نعم.

511
00:38:55,061 --> 00:38:56,061
<i>(موسيقى وضحك)</i>

512
00:38:57,813 --> 00:39:00,685
- تيم! لا!
- تعال.

513
00:39:00,858 --> 00:39:03,101
سأحصل عليك بهذا.

514
00:39:04,487 --> 00:39:05,768
<i>(تيم يضحك)</i>

515
00:39:05,946 --> 00:39:08,189
<i>(الصرير)</i> كن لطيفًا!

516
00:39:16,623 --> 00:39:21,002
- يا يسوع المسيح، لقد كان...
- بيت، أنا سعيد جدا لرؤيتك.

517
00:39:21,170 --> 00:39:24,337
- لقد كنت أتطلع إلى هذا.
- وأنا كذلك.

518
00:39:24,506 --> 00:39:28,505
أرى أنك التقيت. مرحباً.
جميل أن يكون معك مرة أخرى.

519
00:39:28,677 --> 00:39:33,672
- أنا سعيد لوجودي هنا.
- دارلا ستأخذك لوضع المكياج. نراكم على مجموعة.

520
00:39:33,848 --> 00:39:37,549
يجب أن يكون من الصعب العثور على الخاص بك
اللون. انها في المنتصف.

521
00:39:37,727 --> 00:39:40,598
أعتقد أن دارلا سوف تضطر إلى الاختلاط.

522
00:39:42,565 --> 00:39:45,816
- ماذا كانت تقصد؟
- إنها تعرف التفاصيل الشخصية.

523
00:39:45,985 --> 00:39:48,394
- أنك نصف أسود.
- هل تلك جريمة؟

524
00:39:48,571 --> 00:39:51,774
كانت تحاول النفسية
أنت خارج. لقد نجحت.

525
00:39:51,949 --> 00:39:55,655
بيت، المجلس على ما يرام
معها، أنا بخير معها،

526
00:39:55,656 --> 00:39:58,035
إذا كنت تريد استخدام هذا الفيديو.

527
00:40:00,833 --> 00:40:02,910
<i>- (تضحك)
- (يرن الهاتف)</i>

528
00:40:03,085 --> 00:40:06,668
اللعنة. انتظر ثانية. سأعود حالا.

529
00:40:06,838 --> 00:40:09,081
يعد.

530
00:40:16,348 --> 00:40:18,922
- مرحبًا؟
- أهلاً.

531
00:40:19,100 --> 00:40:22,802
- نعم. تيم، نحن بحاجة للحديث.
- ألا يمكن أن تنتظر؟

532
00:40:22,979 --> 00:40:26,640
لا، لا يمكن. كل دقيقة تمر

533
00:40:26,641 --> 00:40:27,808
سوف تدخل في مشكلة أعمق.

534
00:40:27,984 --> 00:40:31,851
- لا ينبغي عليك أن تواعد طالباً.
- هذا ليس من شأنك.

535
00:40:32,029 --> 00:40:37,368
أنا أعلم، ولكن ماذا لو راندي
كانت لمعرفة ذلك، تيم؟

536
00:40:41,372 --> 00:40:43,412
تيم.

537
00:40:44,833 --> 00:40:47,407
افتح الباب. تعال.

538
00:40:51,006 --> 00:40:54,126
- إذا كان راندي ماذا؟
- هل يمكنك الدخول؟

539
00:40:54,300 --> 00:40:56,969
- لا.
- أنا لا أفعل هذا أمامها.

540
00:40:57,137 --> 00:41:01,087
- ليس لديك الحق. ابق خارج حياتي.
- لا.

541
00:41:03,268 --> 00:41:06,768
ماذا ستفعل،
جيني؟ اللعنة أبلغني؟

542
00:41:07,813 --> 00:41:10,602
- اللعنة عليك.
- من الواضح أنك خائن إلى هذا الحد.

543
00:41:10,775 --> 00:41:14,559
معي بيت بورتر
مركز كاليفورنيا للفنون,

544
00:41:14,736 --> 00:41:16,725
المتحف الذي هو
تصاعد الجدل

545
00:41:16,726 --> 00:41:18,985
معرض فني <i>الاستفزازات.</i>

546
00:41:19,158 --> 00:41:22,409
وفاي باكلي من
ائتلاف المواطنين المعنيين،

547
00:41:22,577 --> 00:41:26,790
المجموعة التي تقود الجهود
لإغلاق المعرض.

548
00:41:26,956 --> 00:41:29,626
إنها بحاجة إلى التخفيف
أعلى. يجب أن تبتسم.

549
00:41:29,793 --> 00:41:33,044
عندما لا يسير شيء ما
على طريقتهم، يصرخون بالفاشية.

550
00:41:33,212 --> 00:41:36,035
أنا آسف لهذا كان لا بد من ذلك
يحدث أمامك

551
00:41:36,036 --> 00:41:39,006
ولكن إذا كنت تهتمين به، تراجعي، حسنًا؟

552
00:41:41,054 --> 00:41:42,797
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

553
00:41:42,972 --> 00:41:46,175
لا أحد في حقهم
ستصدق العقول

554
00:41:46,350 --> 00:41:50,135
أن تعطي القرف
حول ما يحدث لي.

555
00:41:54,483 --> 00:41:59,229
- هل تخون ثقة الجمهور؟
- بالعكس أنا أثق بالجمهور.

556
00:41:59,404 --> 00:42:02,822
ما يعطيني الحق
ليقرروا ماذا يرون؟

557
00:42:02,991 --> 00:42:05,950
لم يعد يحق لي
من الآنسة باكلي

558
00:42:05,951 --> 00:42:08,448
لتقرر ما سوف
يرفعك وينورك.

559
00:42:08,621 --> 00:42:11,742
ها هي تذهب مع ذلك
البطة الليبرالية وباري.

560
00:42:11,916 --> 00:42:16,377
من سوء النية الترويج لـ
جدول الأعمال بالطريقة التي يفعلها هذا المعرض الفني

561
00:42:16,546 --> 00:42:18,280
ومن ثم عدم المطالبة بالمسؤولية

562
00:42:18,281 --> 00:42:20,496
لما يشجع عليه من سلوكيات غير أخلاقية.

563
00:42:20,675 --> 00:42:23,209
من المفترض أن يكون الفن
إدراكها وتفسيرها.

564
00:42:23,210 --> 00:42:25,919
لا جوهريا
سلوك المناصرة.

565
00:42:26,097 --> 00:42:29,964
كيف يمكنك أن تقول أنك
لا تدافع عن السلوك؟

566
00:42:30,142 --> 00:42:33,642
هدفك كله هو جعل
أن نمط الحياة يبدو طبيعيا،

567
00:42:33,812 --> 00:42:36,435
حتى يرغب المزيد من الأشخاص في تجربتها.

568
00:42:37,190 --> 00:42:41,446
لو كنت أحاول التحويل
الناس في نمط حياتي،

569
00:42:41,447 --> 00:42:42,613
كما يبدو أنك تلمح،

570
00:42:42,779 --> 00:42:45,401
هل يمكنني استخدام صور لرجل

571
00:42:45,402 --> 00:42:47,655
يسلخ نفسه حينها
ربط خصيتيه؟

572
00:42:47,826 --> 00:42:52,370
تلك القطعة تجعلني غير مريح للغاية،
بالكاد أستطيع أن أنظر إليه.

573
00:42:52,538 --> 00:42:54,947
لن يجعل أي شخص يريد أن يكون مثليه.

574
00:42:55,916 --> 00:42:58,374
<i>(يستمر النقاش على شاشة التلفزيون)</i>

575
00:42:58,544 --> 00:43:00,668
لقد فتحت برونيلو 97.

576
00:43:00,838 --> 00:43:04,041
هل هذا كابارزو
أو كاستيلجيوكوندو؟

577
00:43:04,216 --> 00:43:08,380
إذا كانت باهظة الثمن، فأنا
يمكنني دائما رهن ساعتي.

578
00:43:08,553 --> 00:43:13,133
لا تكن فظًا، ليس إذا كنت كذلك
تريد مني أن آخذك إلى أنتيغوا.

579
00:43:13,308 --> 00:43:16,559
<i>(الأفضل على التلفاز)</i>... أخلاقي
الأميركيون لا يستطيعون أن يقرروا بأنفسهم

580
00:43:16,728 --> 00:43:20,430
سواء للذهاب إلى عرض فني
قد يجدونها مرفوضة.

581
00:43:20,607 --> 00:43:22,648
<i>(المضيف)</i> ماذا عن ذلك يا فاي؟

582
00:43:26,007 --> 00:43:28,150
تعتقد الآنسة بورتر أنها كذلك
ذكي بما فيه الكفاية لخداعنا

583
00:43:28,151 --> 00:43:30,031
إلى الاعتقاد بأن القذارة ليست قذارة،

584
00:43:30,199 --> 00:43:33,616
الكفر ليس كفرًا،
الإباحية ليست إباحية،

585
00:43:33,787 --> 00:43:36,325
ولكن الاشياء تتحدث عن نفسها.

586
00:43:36,497 --> 00:43:39,315
مهما حاولت الدفاع عنها..

587
00:43:39,316 --> 00:43:43,165
بلغتها الرائعة
ومنطقها المهين

588
00:43:43,337 --> 00:43:48,712
كل ما في الأمر أنه مثير للاشمئزاز،
الإباحية القذرة والقبيحة.

589
00:43:48,884 --> 00:43:51,127
إنها مصورة إباحية.

590
00:43:55,515 --> 00:43:57,556
أنا...

591
00:43:59,352 --> 00:44:03,070
أنا أفهم لماذا يا سيدة باكلي

592
00:44:03,071 --> 00:44:04,774
مريض جدا من قبل
صناعة الإباحية. أفعل.

593
00:44:04,941 --> 00:44:09,936
إنه أمر وحشي، خاصة بالنسبة لـ
الأطفال الفقراء والفتيات في سن المراهقة

594
00:44:10,112 --> 00:44:13,732
الذين يتم استدراجهم واستغلالهم

595
00:44:13,908 --> 00:44:16,482
لأنهم كانوا يركضون
بعيدا عن شيء ما.

596
00:44:16,661 --> 00:44:19,782
افتقر هؤلاء الأطفال
الحب. لقد تعرضوا للإيذاء.

597
00:44:21,207 --> 00:44:25,668
كم هو فظيع أن يأتي الأمر
من الحياة المنزلية يائسة جدا.

598
00:44:25,836 --> 00:44:30,131
هناك عالم من الاختلاف
بين الفن المعقد والاستفزازي

599
00:44:30,299 --> 00:44:32,968
ومأساة صناعة الإباحية.

600
00:44:33,134 --> 00:44:37,085
<i>- (المضيف)</i> ماذا يوجد في الصندوق؟
<i>- (FAE)</i> هل تؤمن بالله؟

601
00:44:37,263 --> 00:44:39,637
إذا فعلت ذلك، فلن يكون الأمر معقدًا.

602
00:44:39,808 --> 00:44:43,972
لقد قام الله بالفعل بالعمل
من خلال فرز هذا بالنسبة لنا.

603
00:44:44,145 --> 00:44:48,144
الإيمان يجعل الأمر يبدو معقدًا
أشياء بسيطة وواضحة.

604
00:44:48,316 --> 00:44:53,228
- والله هو الأكثر...
- الكتاب المقدس يدين المثلية الجنسية.

605
00:44:53,404 --> 00:44:58,114
ولهذا السبب أخذ الله جنينك
طفل من حبيبك السحاقي.

606
00:44:59,118 --> 00:45:03,746
لقد كانت تلك نعمة.
هذا الطفل معه الآن.

607
00:45:03,914 --> 00:45:06,122
لذلك فهو لن يعاني من التدهور

608
00:45:06,291 --> 00:45:11,630
كان سيخضع لـ كان
لقد ولد في حياتك الفاسدة.

609
00:45:16,301 --> 00:45:18,342
<i>(تتنهدات بيت)</i>

610
00:45:21,681 --> 00:45:23,093
الوحش!

611
00:45:47,915 --> 00:45:49,114
وحش!

612
00:46:05,555 --> 00:46:10,555
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow -
- www.MY-SUBS.com -


